檔案狀態:    住戶編號:1963270
 ㊌ ☆四季蘭雨☆㊌ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
《慶上元》 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 《春蘭》
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 《芙蓉曲》
作者: ㊌ ☆四季蘭雨☆㊌ 日期: 2012.02.18  天氣:  心情:
《芙蓉曲》2012.01.21.
歲盡始覺春意生,夢醒方知月光寒。
無奈花開添憔悴,總為紅顏似水難。
縱得百年寒帶意,老樹藤生何曾挽?
出水芙蓉逍遙意,塵落不蒂水中仙。

翻譯:
一年走到了盡頭,始覺春意萌生;夢醒時分,方知月夜寒冷。
無奈百花盛開的季節卻是人們最為憔悴的時候,因為青春紅顏似是流水般一去不返。
縱使能夠在冰冷的歲月裏,保有百年美貌,佈滿老樹上的藤蔓又何曾能挽救分毫?
生長於水中的芙蓉最是能夠展現莊子逍遙的意境,一旦枯萎,就如同塵泥落地,不留下任何芥蒂,直是水中的神仙。
標籤:
瀏覽次數:881    人氣指數:16481    累積鼓勵:780
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
《慶上元》 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 《春蘭》
 
住戶回應
 
時間:2012-03-24 23:18
他, 36歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-03-11 13:12
他, 37歲,南投縣,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-02-22 22:47
他, 47歲,台中市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-02-21 01:22
他, 36歲,彰化縣,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-02-19 14:18
他, 36歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-02-19 02:27
他, 49歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-02-19 01:39
他, 55歲,非洲,藝術
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-02-18 18:23
他, 42歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-02-18 17:25
他, 49歲,台中市,交通/運輸
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-02-18 16:45
他, 22歲,湖北省,教育研究
*給你留了一則留言*
  

上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 [最末頁]

給我們一個讚!