檔案狀態:    住戶編號:2939035
 你是我的♥寶貝 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
泰國 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 0729
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 在街上
作者: 你是我的♥寶貝 日期: 2011.07.30  天氣:  心情:


http://www.youtube.com/watch?v=dwAJfgoxjBk


니가 없는 거리에는 내가 할 일이 없어서
在沒有你的街道上,我也沒有可做的事

마냥 걷다 걷다보면 추억을 가끔 마주치지
總是走著走著的話 偶爾與回憶打照面

떠오르는 너의 모습 내 살아나는 그리움
浮現起你的樣子 我死灰復燃的思念

한 번에 참 잊기 힘든 사람이란 걸 또 한 번 느껴지는 하루
你不是一次就能忘懷的人 這是再一次能如此感受的一天

어디 쯤에 머무는지 또 어떻게 살아가는지 걷다보면 누가 말해줄 것 같아
試著走下去 好像就有誰將告诉我 何时會终结 我又怎麼活下去

이 거리가 익숙했던 우리 발걸음이 나란했던
这曾经很熟悉的街道 我们的脚步曾並排走過

그리운 날들 오늘 밤 나를 찾아온다
令人懷念的日子今天晚上又再度造訪我

널 그리는 널 부르는 내 하루는
描繪你 呼喚你 我的一天

애태워도 마주칠 추억이 반가워
雖然心急如焚也很高興與回憶相遇

날 부르는 목소리에 돌아보면
望向呼喚我聲音的那方向

텅빈 거리 어느새 수많은 니 모습만 가득해
空蕩蕩的街道 不知不覺滿滿都只有你的樣子

막다른 길 다다라서 낯익은 벽 기대보면
到這死胡同中 如同僅靠著熟悉的那堵牆






-

是我們圭賢的偶像噢噢噢噢

這首歌我覺得還不錯聽(圭賢唱的更好聽,哈哈哈哈 [)-D])
標籤:
瀏覽次數:19    人氣指數:799    累積鼓勵:39
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
泰國 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 0729
 
給我們一個讚!