公司總經理是個很有邏輯性,腦袋很清楚的人.
雖然不兇,但是那種威嚴氣質會讓人退避三舍...
(老實說,我很怕他....)
上次去出差時,新人同事A就曾遇到很可怕的事情....
話說那天來了幾個韓國客戶,A就坐在客戶和總經理的中間當翻譯兼作會議記錄.
第一次接觸客戶的A很緊張,加上韓國人的英文口音很重導致他翻譯起來很吃力,更別提會議記錄了.
開完會後,A跟我說他一整個快要崩潰.
以為事情就這麼結束了嗎?
NO~NO~NO~哪有這麼簡單??
當天晚上我們吃飯時,一桌八個人,吃到一半總經理突然問A:「下午韓國人來講了什麼?」
A當場嚇到,結結巴巴詞不達意的講了一堆還被總經理說:「沒講到重點」
總經理笑笑:「公司的飯好吃嗎??現在問你你一定會消化不良,先吃飯吧」
A如釋重負以為事情就此結束而繼續吃飯.
等到A吃飽後,總經理:「吃飽了齁?那剛剛的話重說一次,下午開會時韓國人講了些啥?」
A根本沒想到還有這招回馬槍,臉都綠了.....
結果,還是落得一句「依然沒有重點」的評語.
回台灣後和資深同事談起這件事.
資深同事:「總經理是不是有問公司的飯好不好吃??其實每個人都被問過,總經理不是要我們說飯有雞腿有牛排很好吃一類的鬼話.總經理的意思是問公司的福利或是制度如何的意思」
他又繼續:「總經理平時很難和我們接觸,所以他會利用時間問問題,來看大家是不是真的懂產品或是流程,如果不懂也沒關係,但是切忌不要不懂亂唬爛,總經理很忌諱這個!」
原來如此....
公司的飯,還真的是吃了會讓人消化不良呀(苦笑)
|