د كلي تومانچه شيان 從 前 冬 天 冷 呀 夏 天 雨 呀 水 呀 秋 天 遠 處 傳 來 你 聲 音 暖 呀 暖 呀 你 說 那 時 屋 後 面 有 白 茫 茫 茫 雪 呀 山 谷 裡 有 金 黃 旗 子 在 大 風 裡 飄 呀 我 看 見 山 鷹 在 寂 寞 兩 條 魚 上 飛 兩 條 魚 兒 穿 過 海 一 樣 鹹 的 河 水 一 片 河 水 落 下 來 遇 見 人 們 破 碎 人 們 在 行 走 身 上 落 滿 山 鷹 的 灰 誰 說 世 界 最 遠 距 離 是 山 鷹 與 魚 ------------------------------------------------------------------ 世界上 最短與最長的距離,是個數學問題 . 人與人的距離 . 明明是函數問題,卻一直尋找成 幾何問題 痕顏 ------------------------------------------------------------------ 函數 x²+y²=1 ------------------------------------------------------------------ 幾何
------------------------------------------------------------------ 曾幾何時 短歌行中曹操 對酒當歌 人生幾何 您我也就開始 把人生幾何 學如數學幾何了!? 都怪 徐光啟 痕顏啟示於你 ------------------------------------------------------------------ ps:利瑪竇神父,義大利人,耶穌會在華第一任負責人 教授 徐光啟 數學,與其合作翻譯《幾何原本》 徐光啟和利瑪竇在翻譯時,取「geo」的音為「幾何」(明朝音: gi-ho) 而「幾何」二字中文原意又有「衡量大小」的意思 用「幾何」譯「geometria」,音義兼顧,確是神來之筆