中國古時候有一位很有名的哲學家,名叫莊子。
有一天,莊子家裡窮到連煮飯的米都沒了,只好硬著頭皮去附近負責管理河川的官員家裡去借糧。
那官員看到莊子登門求助,很爽快地答應了:「當然沒問題,等我收到租稅後,馬上借你三百兩銀子。」
莊子聽到這官員的話,氣得臉都變了色,說:「我昨天在路上突然聽見有呼救的聲音,但是環顧四周,不見一人。再仔細看,原來是在地上乾涸的車痕裡躺著一條鯽魚。」
「這鯽魚見到我,便向我求救,它說它原本住在東海裡,但現在不幸淪落此地,眼看快要乾死了,希望我能夠給他一些水,救救它的性命。」
「我對他說:『沒問題!等我到了南方,勸說吳越兩國國王,請他們將西江的水引到你這裡來,你就可以游回東海老家了。』」
那管河川的官員聽到這兒,覺得這回答十分荒謬,忍不住插嘴:「那怎麼行呢?那鯽魚怎麼等得到那時候?」
莊子說:「對阿!鯽魚聽了我的話,馬上氣得睜大了眼睛說:『你說的都是空話、大話!現在只需要幾桶水就能解我的困,若要等你將水引來,我早就成為魚市上的乾魚了!』」