檔案狀態:    住戶編號:1961896
 wayne 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
終於有人開始講真話 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 Fed,QE,$Game...
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 繳作文時刻
作者: wayne 日期: 2015.12.22  天氣:  心情:

每到聖誕節  我就要寫一篇像樣的  有內容的  情辭並顧的英文信給美國的學姐
這是很辛苦的挑戰  因我的作風較屬言簡意賅

江郎也有才盡的時後
何況不才如我

她是中文高手
那為何我要跟她寫英文呢

她的英文文采絕不亞於她的中文
我認識的中英皆通的人中  英文無人能出其右  絕大多數英美人的英文也難望其項背
然後每至聖誕節前  她都會準時給我寫一封文情並茂  內容生動的英文賀節信  年年如此

所以  你就知道我多辛苦了

標籤:
瀏覽次數:119    人氣指數:1119    累積鼓勵:50
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
終於有人開始講真話 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 Fed,QE,$Game...
 
住戶回應
 
時間:2015-12-25 07:42
她, 57歲,San Francisco,資訊
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2015-12-25 07:35
她, 57歲,San Francisco,資訊
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2015-12-25 08:15]:

拉丁文
時光飛逝之意

她非文學作家而是工程博士

 
時間:2015-12-23 11:53
她, 57歲,San Francisco,資訊
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2015-12-25 07:29]:

好唄
學姐今年賀節信的第一段:

Tempus fugit! It seems that not too long ago we were getting oeillades from all the crepe myrtle blossoms. Now the hollies are dangling their red berries up and down the roads. Aye, it is almost Christmas. Happy holiday to you and your family!



給我們一個讚!