老公傳大陸4地名「約炮」老婆-深情男子海角七號│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,548,162 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:577253

深情男子海角七號的日記本

快速選單

老婆突提出「無性婚姻」要求《前一篇

後一篇》民眾瘋抓寶 30部車占據馬路

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 老公傳大陸4地名「約炮」老婆
作者: 深情男子海角七號	日期: 2018.04.15　　天氣: 　心情:

老公傳大陸4地名「約炮」老婆失敗網友笑：多讀點地理

今日新聞NOWnews

編輯中心／綜合報導
2018年4月13日下午 07:17

▲網友傳給老婆中國大陸地名「北京、安徽、湖南、江西」，老婆卻對暗號完全無法理解，讓網友笑翻。（圖／翻攝自爆料公社）

&lt;img alt="▲網友傳給老婆中國大陸地名「北京、安徽、湖南、江西」，老婆卻對暗號完全無法理解，讓網友笑翻。（圖／翻攝自爆料公社）" class="Maw(100%)" src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/EBMxuMsStUnESngmQ4aXFw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjtzbT0xO3c9ODAw/http://media.zenfs.com/zh-Hant-TW/homerun/nownews.com/4b6b581d0622db5aa48f4cf281da9e95" itemprop="url"/&gt;

檢視相片

▲網友傳給老婆中國大陸地名「北京、安徽、湖南、江西」，老婆卻對暗號完全無法理解，讓網友笑翻。（圖／翻攝自爆料公社）
更多

念好中國大陸地理，「求歡」就能派上用場？一名網友公布與老婆的對話紀錄，他傳了中國大陸四個地名「北京、安徽、湖南、江西」，但原 PO 老婆不懂含意，回了「你傳錯人了」，以為原 PO 的帳號被盜，但網友看了紛紛留言「就叫你多讀點書」。

近期在「爆廢公社」流行這遊戲，讓許多網友好奇對另一半進行測試，這名網友也不例外，沒想到老婆對大陸地理不熟，無法理解原 PO 的意思。原來這四個地名「北京、安徽、湖南、江西」藏著暗號，北京簡稱「京」、安徽簡稱「皖」、湖南簡稱「湘」、江西簡稱「贛」，合起來就是「京皖湘贛」，用諧音發音讓許多網友都笑了。

這樣的暗號引發網友熱議，紛紛留言「知識還給地理老師了」、「好厲害的翻譯」、「地理要重讀了」、「可以講白話文」、「叫你多讀點書」。

&lt;img class="Maw(100%)" src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/Wa3T2yCO1Cvb7dJLlCMGCw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjtzbT0xO3c9ODAw/http://media.zenfs.com/zh-Hant-TW/homerun/nownews.com/acf875ae199dcdf2bc2e0bd011d763b6" itemprop="url"/&gt;

檢視相片

▲中國大陸地名「北京、安徽、湖南、江西」簡稱「京皖湘贛」，讓網友笑翻。（圖／翻攝自爆料公社）

標籤:

瀏覽次數:74 人氣指數:74 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：