陳先生,容我"提醒"你一下,在西班牙生活以及工作了五年多後卻仍一句像樣的西班牙文都講不出來其實是非常可恥的一件事情,麻煩請你搞清楚,而不是在那邊理直氣壯地認為因為你連西班牙文一共有幾個字母都搞不清楚,所以我就有責任和義務要在第一時間站出來浪費自己的時間去跟你去淌這趟渾水.歹勢,天助自助者,你自己看著辦.[:|]
你的提款卡關我什麼事?當初又不是我慫恿你去辦的,當初辦卡的時候你也不問清楚,現在你嫌每年要平白無故多繳20塊歐元給銀行當手續費沒道理是你家的事,跟我一點關係也沒有.我可不想為了這種芝麻綠豆大的事情還特別跟你去銀行一趟當人肉翻譯機就只為了幫你把那張卡給取消掉,你跟你那個草包老婆不覺得煩,我可被你們兩個給煩死了.
我來這裡是來求學和拿學位的,不是吃飽撐著太閒沒事幹,特別坐15,16小時的飛機過來當翻譯志工的.你每週兩次休假的時候都可以在房間從早玩電腦玩到晚,那為什麼不乾脆利用那段時間把最基本的西班牙文加減學一下?
明朝顧炎武曾經在"廉恥"這篇文章裡特別提到"孟子曰:「人不可以無恥.無恥之恥,無恥矣.」又曰:「恥之於人大矣!為機變之巧者,無所用恥焉.」"想必你應該不知道這兩句話的意思吧.
還有,別動不動就跟我"曉以大義",在那邊一直GY什麼"中國人幫中國人"的這種歪理.中國人幫中國人是吧?那麻煩請你去找房東/房東太太/房東的兒子/房東的媳婦/房東的孫子或是昨天那幾個剛搬來的室友幫忙,不要來找我.對!雖然我的祖先是來自福建沒錯,但阿宅我可是是土生土長,喝台灣水,吃台灣米長大的台灣人,在對岸派兵把台灣給滅了以前我永遠都是台灣人,這點無庸置疑.沒有什麼好argue的,平常跟你們這家就已經沒什麼互動,相處起來幾乎都相敬如冰了,請不要只有在這種時候才跟我裝熟,甚至是用命令態的語氣跟我說啥"欸!阿宅,這個星期四我休假,你跟我去一趟銀行辦一點事啊!"上次被你那個草包老婆在白天室外溫度將近零度的狀況之下盧去醫院當啥廉價勞工幫忙翻譯,搞得我一整個早上什麼事都不能做,回來後還從下午開始頭痛發燒到晚上.左傳.僖公五年有云:"一之為甚,豈可再乎?"論語.八佾篇也提過:"是可忍也,孰不可忍也!"你現在居然好意思繼續開口要我幫你做這個做那個的,我還不好意聽咧.滾!![X(]
|