檔案狀態:    住戶編號:91413
 飄流 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
秋詩 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 上午的碎碎唸
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 我老妹
作者: 飄流 日期: 2007.10.16  天氣:  心情:

謝謝大家的關心.
我家老妹上台北後,沒兩天就從公司[畢業]了.
目前人在台北,打算再晃個一個禮拜看看,如果沒有合適的工作就會回南部吧.
對於她的快速畢業,身為老哥的我不便多說什麼,年輕人嘛,總是要有各種的經驗才好(笑)
 
我記得我老妹當年五專剛畢業時,也是沒兩下就找到了一家位於桃園的安親班美語老師的工作.
桃園耶~有夠遠的.
這傢伙是怎樣?南部有那麼不好住人嗎??
我老妹的英文名字是Sophia,但是我家除了她以外,個個都是菜英文,所以也沒人以英文名字叫她
(我家沒那麼洋化,我們很傳統的~).
記得那時安親班的負責人打電話來叫她去上班時,電話是我接的.
電話那頭,一個操著台灣國語的歐吉桑:

[喂~借問一下Sophia烏低勒某?](台語)

我:[啥?淑惠仔喔?灣家模寄勒郎勒](台語)

歐吉桑:[謀啦,哇公Sophia捏](台語)

我:[嘿呀,灣家謀淑惠仔啦](台語)

歐吉桑:[甘安捏??](台語)

我:[嘿啦嘿啦,哩奈家盧?](台語)
 
掛完電話後,老媽問我怎麼回事.
我沒好氣的說是一個怪老頭一直吵著要找淑惠仔,盧的要命.
話一說完,我妹才說,慘了,他會不會說的是Sophia ??
我:[…….]
 
原來,台灣國語下的Sophia加上我這個英文白痴,是可以被解釋成[淑惠仔]的….
 
沒兩天,我帶老妹上桃園上班,順便幫她看看環境.
當晚住在老妹那,隔天一早老妹去上班,我就回台南了,不過我沒直接回家,跑去台南市玩了幾個小時的電動,想說反正沒人知道我去摸魚.
不料,一進家門居然看到我老妹!
哇靠!哇甘系跨丟鬼?
這是怎樣?妳不是在桃園嗎???
 
原來,我走沒多久,我老妹就受不了安親班的一堆死小鬼而當場辭職了.
比她早離開的我反而比她晚回家,面對老媽的質詢,我實在掰不出任何理由哩…
 
 
這就是我家老妹,酷吧?(笑)
標籤:
瀏覽次數:143    人氣指數:6943    累積鼓勵:340
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
秋詩 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 上午的碎碎唸
 
住戶回應
 
時間:2007-10-17 13:30
她, 34歲,Australian Capital Territory,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-10-17 13:32]:

うちの妹?うん...美人だけど、性格はきついですよ(笑)
花花さんの息子は大きくなったら、きっと妹を大事にするお兄さんになると思うよ。

 
時間:2007-10-16 12:32
她, 49歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-10-16 13:18]:

是呀,被她害慘了...

 
時間:2007-10-16 12:01
她, 40歲,彰化縣,教育研究
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-10-16 13:17]:

我會被她狠狠的修理一頓...(=_=)

 
時間:2007-10-16 10:59
她, 51歲,新北市,待業中
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-10-16 11:20]:

我找個機會跟她說說看.
不過她比老哥正很多,來了後我怕蒼蠅一堆哩(笑)

 
時間:2007-10-16 10:18
她, 51歲,台北市,服務
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-10-16 11:19]:

哇勒,真的有人要報名喔??
那我要先去惡補英文了(笑)

 
時間:2007-10-16 10:12
她, 51歲,台北市,服務
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-10-16 10:14]:

如果我去教英文,一定很酷!
學生一定會跑光(笑)

 
時間:2007-10-16 10:09
她, 99歲,非洲,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-10-16 10:13]:

一早就笑一笑,心情會好很多哦(^^)

 
時間:2007-10-16 10:00
她, 99歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-10-16 10:11]:

我家老妹的作文程度喔,大概只有中學程度吧(=_=)
不過她的毒舌功可是比老哥厲害多了(笑)

 
時間:2007-10-16 09:57
她, 99歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-10-16 10:00]:

恭喜天使~(^^)



給我們一個讚!