(中央社記者王思捷北京二十四日電)被中國視為展現新時代國力的2008年北京奧運,今天晚間於「鳥巢」國家運動場進行閉幕典禮後圓滿結束,四年一度的全球最大運動盛會奧運會,相約四年後2012年在英國倫敦再見。
由知名中國導演張藝謀負責策劃的北京奧運閉幕式和開幕式一樣備受各界矚目,「鳥巢」九萬餘座位仍然座無虛席。中國國家主席胡錦濤和國際奧會主席侯格,於晚間七時五十五分聯袂進場後,煙火在空中綻放出「10、9、8…1」的倒數字樣,八點整,鳥巢主體和四週迸放出各式煙火,現場觀眾情緒達到沸騰。
在十五分鐘帶有民族風味,主題為「相聚」的千人圓形鼓陣和舞蹈表演之後,兩百零四個參賽國家地區的掌旗官進場,齊聚場中。各國運動員此時不依順序的由運動場各方向入場,選手歡喜的互相擁抱,拍照留念,現場充滿歡樂氣氛。
接下來,侯格親自為本屆奧運最後一項賽事男子馬拉松,頒發金銀銅牌。肯亞選手萬希魯接下金牌後,現場演奏肯亞國歌。
隨後由北京奧組委主席劉淇致詞。劉淇表示,本屆奧運共打破三十八項世界紀錄、八十五項奧運紀錄,成果豐碩。侯格也在演講中表示,北京奧運將是全球民眾都將珍惜,光榮的十六天。他感謝地主中國的努力,也稱北京奧運為無與倫比的一屆奧運會。
簡單隆重的閉幕式,隨後進行每一屆奧運閉幕式的會旗交接重頭戲。現場降下奧運會旗,北京市長郭金龍先將會旗交給侯格,侯格再將會旗遞交倫敦市長強森,象徵北京奧運結束,倫敦奧運起跑。
壓軸的項目由倫敦接手,進行八分鐘表演。現場開進象徵倫敦的紅色雙層巴士,歌手蕾歐娜和英國老牌搖滾樂團齊柏林飛船吉他手吉米佩吉,一同演唱七零年代經典名曲「Whole Lotta Love」,知名球星貝克漢也現身,帶動全場歡呼,貝克漢一腳將足球踢入人群,結束八分鐘表演。
接下來由世界各國歌手分別進行演唱,包括台灣歌手王力宏、周華健,香港的劉德華、成龍,以及韓國的Rain等人,帶動全場進入奧運嘉年華的高潮氣氛。將近二十分鐘、劃破北京夜空的各式絢爛煙火,為閉幕式和北京奧運正式畫下句點。
我和你
2008年北京第29屆奧林匹克運動會主題歌《我和你》
主題歌作曲:陳其鋼
中文詞:陳其鋼
英文詞譯配:陳其鋼、馬文、常石磊
配器:陳其鋼、常石磊、王之一
主唱:劉歡、莎拉布萊曼
歌詞:
我和你,心連心,同住地球村
為夢想,千里行,相會在北京
來吧!朋友,伸出你的手
我和你,心連心,永遠一家人
You and Me
From one world
We are family
Travel dream
A thousand miles
Meeting in Beijing
Come together
Put your hand in mine
You and Me
From one world
We are family