7月6號課程內容-錢小麥│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,541,271 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1463468

錢小麥的日記本

快速選單

100706 - 夢《前一篇

後一篇》 7月7號課程內容

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 7月6號課程內容
作者: 錢小麥	日期: 2010.07.06　　天氣: 　心情:

Guam attracts more than excitement seekers.Couples come to this tropical island to exchange vows.

With elegant white chapels standing against blue skies and sparking water,

Guam is the definition of a dream wedding destination.

Colorful flowers and romantic live music in the chapel gardens make this a breathtaking setting

that is perfect for that once-in-a-lifetime moment.

關島吸引的不只是尋求刺激的人。情侶也來這座熱帶島嶼交換誓言

有了與藍天及閃亮海水相映的優雅白色教堂

關島正是夢幻婚禮目的地的完美定義

教堂花園中繽紛的花朵和浪漫的現場音樂美得驚人

正適合這一生一次的宣誓時刻

Shopping is also a popular reason for visiting Guam.

You can find some great bargains in Guam's duty-free shopping malls.

For a more local experience,visit Chamorro Village for some food and fun.

There, you can get a taste of traditional culture, from clothing to wood carvings.

The smells of local snacks will make your mouth water while you admire the handicrafts.

血拼也是造訪關島的熱門理由

你可以在關島的免稅購物中心找到很棒的便宜貨

想要更本土的體驗，就去查莫洛村找食物和樂子

你可以在那裡嘗試傳統文化，從服飾到木雕都有

當你欣賞手工藝品時，當地點心的香味會讓你口水直流

Don't let your daytime activities wear you out.Guam's nightlife shouldn't be missed.

Enjoy a barbecue dinner and take in the beautiful sunset on the beach.

Then spend an evening at SandCastle to watch a Vegas-style show featuring skilled entertainers.

Many of Guam's other restaurants and clubs are open all night.

別讓白天的活動把你累壞了。關島的夜生活不容錯過

享受烤肉晚餐，並在沙灘上觀賞美麗的日落吧

然後在沙堡娛樂中心裡度過一晚，欣賞一場以高超表演者為特色的拉斯維加斯風格秀

關島上有很多其他的餐廳和俱樂部是整夜營業的

Guam offers great things for everyone, and summer is a wonderful time to find this out for yourself.

Pack your beach gear, grab your camera, and get ready to live it up in Guam.

關島能為每個人都提供很棒的事物，而夏天正是你親身探索的絕佳時機

打包你的海灘裝備，抓起你的相機，準備好在關島大玩特玩吧

字彙

1.seeker [ˋsikɚ] n. 尋求者；搜索者

2.elegant [ˋɛləgənt] adj. 優雅的

3.sparkle [ˋspɑrk!] v. 發光的；閃耀 (現在分詞 sparkling 作形容詞指「閃耀的」)

4.definition [͵dɛfəˋnɪʃən] n. 定義；解譯

5.entertainer [͵ɛntɚˋtenɚ] n. 表演者

關鍵解析

1.make    使得；讓

A.表示「使某人事物成為......」，句型為 make + O. + N.

‧The new furniture makes the living room a nice place for chats with friends.

　新家具讓客廳成為和朋友聊天的好地方

B.表示「讓某人事物做某事」，句型為 make + O. + V.

‧Simon couldn't make kitchen door stay open.

　賽門無法讓廚房門保持在打開的狀態

C.表示「讓某人事物變得.....」，句型為 make + O. + adj.

‧The nice weather made our trip to the mountains perfect.

　好天氣使我們的山林之旅變得很完美

2.from clothing to wood carvings 從服飾到木雕都有

若要舉例說明某事物的範圍，強調種類繁多，可用以下句型：

S. + V. , from A to B     ......，從A到B都有

‧You can find everything at this store, from fresh fruit to televisions.

　你可以在這間店找到所有東西，從新鮮水果到電視都有

比較用法

S. + V. , including A and B     ......，包含A和B

‧Ron is good at many kinds of dance, including hio-hop and salsa.

　隆恩擅長很多種舞蹈，包含嘻哈舞和騷莎舞

標籤:

瀏覽次數:70 人氣指數:1250 累積鼓勵:59

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：