檔案狀態:    住戶編號:1946461
 高雄真熱 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
跟老婆做的50件事(轉貼) 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 笑一下吧^^ (轉貼)
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Nada sousou
作者: 高雄真熱 日期: 2010.10.03  天氣:  心情:

www.youtube.com/watch

One of my favorite songs




下面是淚光閃閃的歌詞.非常優美但很感傷的歌

每次聽完.心中總是有無現的惆悵

彷彿是一場跨越時空的眷戀

在youtube上有淚光閃閃的電影.拍的很好.以時空交錯的方式.來描述兄妹之間的故事

兩人沒有血緣關係.卻因為父母親再婚.而變成兄妹

兩人相依長大後.歷經許多事

也滋生出強烈的愛情

但卻無法說出彼此之間的愛戀

直到兄長去世.只剩妹妹一人面對未來

我一直無法把整部片子看完.或許怕我潛在的雙魚座個性.又會讓我心裡淚流不止吧

Tears flowing endlessly.

淚光閃閃日文歌詞

古(ふる)いアルバムめくり
翻著古老的相片簿

ありがとうってつぶやいた
對著總是

いつもいつも胸(むね)の中(なか)
在心中鼓勵著我的人

励(はげ)ましてくれる人(ひと)よ
囁囁著謝謝兩個字

晴(はれ)れ渡(た)る日(ひ)も 雨(あめ)の日(ひ)も
晴空翊爽也好 大雨滂沱也罷

浮(う)かぶあの笑顔(えがお)
那時時刻刻浮現的笑容

想(おも)い出遠(でとお)くあせても
即使回憶已遠離褪色

おもかげ探(さが)して
我依然追尋絲絲影跡

よみがえる日(ひ)は 涙(なだ)そうそう
當他甦醒時總讓我 淚光閃閃

一番星(うちばんほし)に祈(いの)る
對著第一顆升起的星星祈禱

それが私(わたし)のくせになり
已經變成我的習慣

夕暮(ゆうぐ)れに見上(あ)げる空
在黃昏時仰望的天空裡

心いっぱいあなた探(さが)す
滿心尋找你的蹤跡

悲(かな)しみにも 喜(よろこ)びにも
悲傷落淚也好 歡喜雀躍也罷

おもうあの笑顔(えがお)
你的笑容總會浮上心頭

あなたの場所(ばしょ)から私(わたし)が 見(み)えたらきっといつか
我相信從你所在的地方 看得到我

会(あ)えると信(しん)じ 生(い)きてゆく
也相信我們總有重逢的一天而活著

晴(はれ)れ渡(た)る日(ひ)も 雨(あめ)の日(ひ)も
晴空翊爽也好 大雨滂沱也罷

浮(う)かぶあの笑顔(えがお)
那時時刻刻浮現的笑容

想(おも)い出遠(でとお)くあせても
即使回憶已遠離褪色

さみしくて 恋(こい)しくて
如此孤單 如此眷戀

君(きみ)への想(おも)い 涙(なだ)そうそう
對你的思念讓我 淚光閃閃

会(あ)いたくて 会(きみ)いたくて
想見你一面 想見你一面

君(きみ)への想(おも)い 涙(なだ)そうそう
對你的思念讓我 淚光閃閃
標籤:
瀏覽次數:63    人氣指數:1443    累積鼓勵:69
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
跟老婆做的50件事(轉貼) 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 笑一下吧^^ (轉貼)
 
住戶回應
 
時間:2011-07-02 13:40
她, 99歲,British Columbia,其他
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!