終於考完啦!!-kiki~│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,554,876 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1574896

kiki~ 的日記本

快速選單

1118 《前一篇

後一篇》好歌:類似愛情

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 終於考完啦!!
作者: kiki~	日期: 2008.11.19　　天氣: 　心情:

原文的基礎物理治療學就有三本要讀

原文的骨科物理治療學講義就有快十份

翻譯機按到手快斷掉啦!!

按到沒電~~~~

熬夜讀書真的好累喔@@

讀中文就很累啦!!

加上又是原文的

我想超人也會累死!!

期中考這段期間每晚睡不到三小時

昨晚二點睡調了鬧鐘睡到三點起來還是很累又睡到四點

一樣很累!!但想到又好多未讀完就馬上又爬起來啦!!

於是在房間手裡拿著原文講義走來走去背著

就怕睡著啦!! 告訴自己撐著點!!過了周一就都OK啦!!

讀原文真的很辛苦!!我想沒讀過的~~應該體會不出來

今天在學校圖書館遇到"物理治療系學弟"在翻譯原文書

他把全部的英文字都key上去翻譯

但翻出來連他自己都看不懂

我說!!這樣~~別人會懂你翻譯出來的東西嗎?<全班要一起翻的 >

他說~~他也看不懂~~

我說~對啦!!你都看不懂啦!!那別人會看得懂嗎?

他說!!物理治療系~~每樣test都要寫英文的

他感到很累~~

我說~~對~~真的很累

學弟一年級就感到累啦!!

哀~~都不知學姊怎熬過來的

我就是這樣熬過來的~~

我們以前也是常常翻譯原文書

小兒物理治療學的報告就要去長庚醫院找 pap

這段路走來~~雖很辛苦!

但撐下去了就是你的啦!!

我熬下去了!!我就快成功啦!!

但卻有多少人撐不下去呢?

醫學名詞每一個都是英文的

test沒寫英文的老師是不給分的

對於學弟的抱怨!!我沒給它太大的鼓勵

我只給它一句話"要轉系就要快"

不要等到二年級三年級整個主科都來了才在那哀哀叫

物理治療系的主科有:神經物理治療學小兒物理治療學

骨科物理治療學肌動學機能物理治療心肺物理治療學解剖學

以上每一科都是原文為主

老師講過一句話:有努力一定會ALL PASS但不努力就一定不會ALL PASS

ㄎㄎ好像講的有點費話但我是努力加努力

每當期中考我總是累呼呼的

每天熬夜到火上身嘴唇都破嘴

累到咖啡喝太多想吐以及胸悶

我咖啡本來就不可喝超過二杯

一但我一天喝二杯我就會胸悶

這期中考期間我天天喝咖啡

天天維他命B一直吞~~一天吞快八顆

哀~~沒辦法為了撐體力~~

只好犧牲自己胸悶囉!!

今下午一點考完累翻啦!!

但也可好好ㄉrest啦!!

好開心!!終於~~~考完啦!!

今看到昨天考的骨科物理治療跑台成績<術科 >

有ALL PASS喔!! 開心!!開心!! 努力真的有代價的!!

嘴破胸悶真的值得啦!!加油喔!!KIKI期末考也要加油!!

考完期末考就可出去醫院實習啦!! 加油!!!!加油!!!!!

謝謝期中考期間給我加油打氣的朋友!!謝謝你們!!!

滿滿的加油字眼!!!!很謝謝你喔!!!!!!謝謝!!!!!!謝謝你!!!

標籤:

瀏覽次數:82 人氣指數:2282 累積鼓勵:110

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：