水中的倒影(三)-小邑媽咪│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,560,619 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1960779

小邑媽咪的日記本

快速選單

水中的倒影(二) 《前一篇

後一篇》水中的倒影(四)

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 水中的倒影(三)
作者: 小邑媽咪	日期: 2010.09.06　　天氣: 　心情:

迪特‧鄔希鐸會長, “水中的倒影”

教會教育機構年輕成人爐邊聚會‧2009年11月1日‧百翰‧楊大學

活下去，還是不活下去

首先，第一個問題是：「我很不快樂、很沮喪。有時候我覺得這個世界少了我，反倒更好。我何必活下去呢？」

請容我說明：嚴重的憂鬱和自殺念頭不是稀鬆平常的小事，應該要認真看待。
我敦促那些憂鬱消沈或有自殺念頭的人向信任的專業人士和教會領袖尋求協助。
如果你知道有人想自殺，要當個真正的朋友，確定對方能獲得幫助。
請務必知道，我們愛你們，希望你們在生活中成功快樂。

話雖如此，但大多數的人還是有感到悲傷或覺得自己能力不足的時候。
偶爾對自我產生懷疑或覺得不快樂乃是人之常情。
「我何必活下去呢？」這句老話其實早在400年前即已出自莎士比亞的筆端，而且從那時起，
世界上有千千萬萬個哈姆雷特已經說過這句話了，只是我們今天問這個問題的措辭不一樣而已；
莎士比亞當時寫的是：「活下去，還是不活下去：問題在此。」1

但是莎士比亞錯了──「活下去，還是不活下去」，根本不是問題。
在這兩相對立的情況之外，其實還有其他選擇。
按照我的作法，我會讓哈姆雷特轉身面向觀眾，說：「我知道我是神的孩子，
那麼我該怎麼做、怎麼活，才能發揮這樣的潛能？問題在此。」
當然，我知道這一番改寫會把這篇傳世的文學傑作完全搞砸，不過要是我來為你寫劇本的話，我一定會這麼寫的。

請想想自己從哪裡來。你是宇宙間最偉大、最榮耀者的兒女，祂對你有無限的愛，
祂希望把最好的給你。你認為天父會希望你憂鬱、悲傷嗎？祂不希望這樣。
祂已經賜下誡命，那正是達成人生目標、獲得平安快樂的捷徑，我們只需好好遵守即可。
了解神的誡命並加以遵守，真的會讓人獲得成就感和快樂。

我們的未來遠比我們所能想像的更美好。要是我們明白自己是誰、有哪些事物是為我們預備的，
我們的內心必定能洋溢著感激和喜悅之情，即使最深沈晦暗的悲傷都能被我們父神的光和愛照亮。
下次你覺得不快樂的時候，要記得自己從哪裡來，將來要往哪裡去。
與其專注在憂傷、使思想沮喪的事物上，倒不如選擇專注在會讓自己的靈魂充滿希望的事物上；
你將會體認到，這些事物每每與事奉神、為人類同胞服務有關。
要記住，主已經在經文中將祂的話語賜給你，你每天都要懇切地向祂祈禱，
向祂傾訴，向祂學習，行走在祂的道路上。要事奉神、為人類同胞服務。

要記住：「哭有時，」而且「笑有時；哀慟有時，跳舞有時」（傳道書3：4）。
如果你的心情已經消沉一段時間，也許現在該是讓神子的光進入內心的時候了。
我懇請你，注視著水面，看看自己的倒影！要了解自己被創造的目的！抬起頭來，眺望遠方的地平線！

開懷大笑對你有好處！心情愉快也對你有好處！要提高聲音，
「用歌唱、音樂、舞蹈以及讚美與感恩的祈禱來讚美主」（教義和聖約136：28）。

我無法想像天堂裡全是一言不發、悶悶不樂的人，或者不喜歡音樂、不彼此交談的人。
那對我而言根本不是天堂。我確信你被創造，絕對不是為了離群索居，在憂愁或絕望中度過人生的時光。
你被創造，是為了獲得快樂（見尼腓二書2：25），因此，讓我們歡慶讚美這位滿懷喜悅、慈愛的天父所賜予的仁慈祝福！

你不必等別人批准，才能在心中充滿感謝和快樂，你自己就可以把這件事做得很好。
年輕人要聚在一起──不僅在自己的支會或分會，也可以和鄰近支聯會和區會的年輕人聚在一起。
一起跳舞、一起學習福音、一起工作、一起為同胞服務──而且樂在其中。
我熱切地祈求你能知道自己的身分、知道自己的潛能，而這些知識能使你的靈魂充滿神令人平安的愛；
也祈求這些知識會在你的心中激盪出幸福快樂，一種符合你真正身分的幸福快樂，因為你們確實是王子、公主、國王和皇后。

續

標籤:

瀏覽次數:27 人氣指數:427 累積鼓勵:20

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：