永遠的小孩子-快樂的大人│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,550,401 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:646772

快樂的大人的日記本

快速選單

網路回來了，耶《前一篇

後一篇》未來是用來打拼的

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 永遠的小孩子
作者: 快樂的大人	日期: 2006.01.05　　天氣: 　心情:

今天一大早七點多就被吵醒了，

凌晨四點才睡，起來頗痛苦的，洗個澡清醒一下，

連早餐都沒吃就騎著車去奶奶家了，

因為答應她老人家要跟她去拜拜，噗

常常跟她講話，她都說我是小孩子，

拜託，我都25了耶，也許在她的眼中我永遠都是個小孩子吧！哈

其實回想起來也蠻好笑的，

拜拜完之後，又陪著她逛菜市場，

發現買菜還真是個學問，薑還是老的辣，

看她東逛西竄，跟老闆殺價的樣子還挺專業，哈

不過逛菜市場還頗累人的，

所以女生出去逛街買東西，要考量一下男生的體力啊！

每個人就只有兩隻手臂而已，我也不例外，噗！

今天晚上去屈臣式買東西，路過了之前常去光顧的飲料店，

裝潢有些改變了，人應該也改變了不少吧！

一進去之後，我就低頭看著飲料的列表是否有改變，

突然一句：「是不是要布丁奶茶」，害我嚇了一跳，

奇怪，她怎麼曉得我要喝什麼，

抬頭一看，原來這家店的老闆還是之前那位可愛的女生，

她說：「過了這麼久了，我還記得你要喝什麼」，

我回說：「哈，時間還過的真快，都一年多了」，

讓我回到這，第一次感到無比的親切感。

只不過今天好冷喔！

台中跟高雄真的差別好大，

也許在高雄在室內我還穿著短袖也說不定，

在台中，在室內連襪子都穿起來了，噗

各位看官們，請注意保暖啊！衣服多塞幾件吧！

最近迷上了中島美嘉的一首歌，叫做雪の華，

台灣有歌手翻唱，不過我忘記是誰唱的就是了，噗

最近好像不少日本的暢銷歌曲都會被翻唱，

像伊藤由奈的Endless Story就被Saya張惠春翻唱為想念你的歌！

雪の華
作詞：Satomi　作曲：松本良喜　編曲：野崎良太

のびた人陰(かげ)を舗道にならべ
夕闇のなかを君と歩いてる
手をつないでいつまでもずっと
そばにいれたなら
泣けちゃうくらい

風が冷たくなって
冬の匂いがした
そろそろこの街に
君と近付ける季節がくる

今年、最初の雪の華を
ふたり寄り添って
眺めているこの瞬間(とき)に
幸せがあふれだす

甘えとか弱さじゃない
ただ、君を愛してる
心からそう思った

君がいるとどんなことでも
乗りきれるような気持ちになってる
こんな日々がいつまでもきっと
続いてくことを祈っているよ

風が窓を揺らした
夜は揺り起こして
どんな悲しいことも
僕が笑顔へと変えてあげる

舞い落ちてきた雪の華が
窓の外ずっと
降りやむことを知らずに
僕らの街を染める
誰かのためになにかを
したいと思えるのが
愛ということを知った

もし、君を失ったとしたなら
星になって君を照らすだろう
笑顔も涙に濡れてる夜も
いつもいつでもそばにいるよ

今年、最初の雪の華を
ふたり寄り添って
眺めているこの瞬間(とき)に
幸せがあふれだす

甘えとか弱さじゃない
ただ、君とずっと
このまま一緒にいたい
素直にそう思える

この街に降り積もってく
真っ白な雪の華
ふたりの胸にそっと想い出を描くよ
これからも君とずっと…

中譯歌詞：

不斷延伸的影子　在紅磚道上並列
在深夜與你並肩走著
永遠緊緊牽著手　只要能在你身旁
我就感動得快要哭泣

風兒變得寒冷　有了冬天的味道
這條街也即將到了　能和你接近的季節來臨

今年　最初的雪花　向我倆靠近
在眺望著的這個時間裡
充滿了幸福的喜悅　沒有撒嬌和脆弱
只是　愛你　打從心底愛你

只要有你在　無論發生什麼
都會有可以克服的心情
我祈禱著　這樣的日子一定會直到永遠

風兒吹得窗搖　把夜晚搖醒
無論多麼悲傷的事　我用笑容為你改變

雪花飛舞飄落　在窗外一定
不知何時雪已停　把我們的街道染色
想為某人做些什麼事　原來　這就是愛

如果　我失去了你　我會變成星星照耀你
微笑　或被淚水沾濕的夜晚　我會永遠在你身旁

今年　最初的雪花　向我倆靠近
再眺望著的這個時間裡　充滿了幸福的喜悅
沒有撒嬌和脆弱　只是　想永遠地
就這麼一直一起　我真心地這麼想

在這條街上堆積的　純白雪花
悄悄地在我倆胸口畫上回憶
從今而後也要永遠和你在一起

PIC：用我的手機照的101大樓喔！不清楚就是了！ [:|]

標籤:

瀏覽次數:236 人氣指數:20416 累積鼓勵:1009

切換閱讀模式

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：