檔案狀態:    住戶編號:2338812
 心之彼岸(請留足跡) 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
免費線上遊戲 - 麻將練習區~ 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 神隱54年 - 日環神戒現世囉
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 東西南北,春夏秋冬,巧妙入聯!
作者: 心之彼岸(請留足跡) 日期: 2012.05.09  天氣:  心情:

我還蠻喜歡這種敘說典故的方式來解說巧妙對聯的來由!
這是從網路上摘錄的文章,並沒有作者資訊, 若有不妥請回覆告知!



東西南北是我國習慣的方位用詞,如把它巧妙地嵌入對聯之中,將會收到“新、奇、巧、絕”的藝術效果,筆者試舉幾例如下,以饗讀者。


清乾隆進士劉風浩當年進京趕考,得中探花,但因其貌不揚,乾隆皇帝還要當面再試他的才學,於是出上聯:


東啟明,西長庚,南箕北斗,朕乃摘星手。


劉風浩略加思索,從容應對,吟出下聯:


春牡丹,夏芍藥,秋菊冬梅,臣為探花郎。


君臣一上一下,對成此巧聯。乾隆以“東西南北”四方星斗為題,天子天象,題出得巧!劉 風浩以“春夏秋冬”四季花卉相對,對得頗妙!尤其是尾巴翹得精彩,“探花郎”語帶雙關。


從前長沙有個考生上京應試,恰好碰上一個同鄉考官,考官以為這個考生也許會冒充同鄉,以求疏通,便以長沙街道名為聯,出題相試:


東牌樓、西牌樓、紅牌樓、木牌樓、東西紅木四牌樓,樓前走馬。


考生毫不猶豫,即以長沙街名為串,應聲對道:


南正街、北正街、縣正街、府正街、南北縣府都正街,街上登龍。


考官一聽,考生確是同鄉無疑,見他文思敏捷,才學非淺,便將他錄取了。


清嘉慶年間,詩人宋湘的一位朋友到廣東惠州任知府時,宋湘親自書寫了一副對聯相贈:


南海有人瞻北斗;東坡此地即西湖。


“南海”即廣東南部的東江岸畔,“西湖”乃惠州之遊覽勝地,為我國第二大西湖,聯語對仗工整,自然妥帖,尤為巧妙的是嵌入了“南、北、東、西”四方位,不著痕跡,堪稱妙筆。


相傳,乾隆皇帝游江南,經過一個叫通州(指江蘇南通)的小鎮時,想起河北也有個通州(即通縣),於是即興寫了一上聯:


南通州,北通州,南北通州通南北。


當天,他的一個隨從,在街上閒逛,發現這個地方的當鋪特別多,去見乾隆,並吟出下聯:


東當鋪,西當鋪,東西當鋪當東西。


乾隆聞之大悅。


清戲曲理論家、作家李漁曾為揚州桃花庵撰聯:


有月即登臺,無論春夏秋冬;是風皆入座,不分南北東西。


這副名家筆下的聯語,的確非同一般。讓月“登臺”,叫風“入座”,真是別出心裁,擬人另高一籌。此聯借“風”“月”,抒發了作者在藝術上兼收並蓄,在風格上相互媲美的寬闊胸懷與高超見解。


“揚州八怪”之一的書畫家鄭板橋在山東濰縣做縣令時,有一位教書先生來告狀,說他教書一年,主人講明工錢是八吊錢,現在將要賴帳。鄭板橋想考考這位教書先生的文才,順手指著大堂上的燈籠,出一聯叫他對:


四面燈,單層紙,輝輝煌煌,照遍東南西北。


那位先生略加思索,便應聲對道:


一年學,八吊錢,辛辛苦苦,歷盡春夏秋冬。


鄭板橋由此推斷這人確有真才實學,當即責令那克扣學俸的豪紳加倍償付。


被人稱為“南宋四家”之一的馬遠,小時性頑貪玩,不喜讀書。一天,馬遠看見南郊一個丫環,隔牆踏梯,拽著他家牆邊桑枝,正在摘桑葚吃,便乾咳一聲,高聲問道:


南院北鄰近居,偷摘人家桑葚子,該也不該。


只見丫環雙手扶牆,微微一笑,不慌不忙地對道:


東游西逛瞎混,不讀古今聖賢書,羞也不羞。這丫環是秋香?


一句話揭到瘡痂上,馬遠羞得啞口無言。自那以後,馬遠一改故態,專心讀起書來。後來,他寫詩作畫,很有成就,與名畫家劉松年、李唐、夏圭並駕齊驅,人們尊為“南宋四家”。


一次,宋湘西行至某省,當地名士會文,席間有人出對,聯雲:


東鳥西飛,滿地鳳凰難下足。


宋湘知其用心,不慌不忙對出下聯,曰:


南龍北躍,一江魚鱉盡低頭。


下聯出口,滿座皆驚。宋湘自遠方來,某省文士竟以“鳳凰”自誇,反將客人比作“東鳥”,實在太不敬了。宋湘有勇有智,舌戰群儒,自比“南龍”,而將對方比作“一江魚鱉”,罵得痛快淋漓。聯中多處作比,巧嵌“東西南北”,對比鮮明,生動形象,非常感人。

古往今來,一些文人墨客喜歡把“春夏秋冬”四個時令季節,巧妙地嵌入對聯中,增添了對聯的趣味性、欣賞性。


唐代詩人白居易被貶江州時借聯抒懷,樂觀面對現實境遇:


南簷納日,冬如春暖;北戶迎風,夏似秋涼。


聯壇流傳一副以四季入聯古代的妙聯:


冬夜燈前,夏侯氏讀春秋傳;東門樓上,南京人唱北西廂。


令人拍手叫絕的是,此聯用複姓“夏侯”、書名《春秋》、地名“南京”、劇碼《西廂記》與“春夏秋冬”四季名和“東西南北”四方位完美地結合起來,貼切自然,天衣無縫。


明末清初文學批評家金聖歎也工對句,據說有位聯友出聯求對:


大小子,上下街,走南到北買東西。


金聖歎見他用四個方位詞入聯,便巧妙地運用“春夏秋冬”四個節令嵌入聯中:


少老頭,坐睡椅,由冬至夏讀《春秋》。”


上聯的“東西”是化方位詞為名詞,下聯的“春秋”有異曲同工之妙,是化季節詞為古籍名,這樣精妙的對聯並不多見。



補充:
因為有網友提到紀曉嵐是對句奇才~
找了一下,有蠻多很優的對聯放在下面欣賞囉!

有一年冬天,紀曉嵐跟隨乾隆南巡至白龍寺,适逢寺僧鳴鐘。
庄嚴古剎,鐘聲悠然,乾隆詩興大發,揮筆寫下:

“白龍寺內撞金鐘”七個大字。

紀曉嵐見之,知是乾隆有意考他,便從容揮筆對上下聯:

“黃鶴樓中吹玉笛”。乾隆當即拍手稱贊:"佳對!"。


紀曉嵐熟讀詩書,記憶力很強,其師曾以杜甫《兵車行》中一句:

“新鬼煩冤舊鬼哭”

出聯考他,他巧妙地運用李商隱《馬嵬》中句:

“他生未卜此生休”

作對,天衣無縫,工整貼切,令其師不得不佩服青出於藍而勝於藍。


乾隆16年夏季,乾隆帝見池中荷花初放,乾隆得句云:

“池中蓮藕,攥紅拳打誰?”

紀曉嵐看到池子左邊的蓖麻,便以問對句,答道:

“岸上蓖麻,伸綠掌要啥?”

。同樣以問句相對。 

紀曉嵐曾有一位脾氣不好的醫生朋友。某日紀曉嵐因小恙前去求診,這位醫生朋友對他說,我出個上聯,你若能對出下聯,診費、藥費全免,紀曉嵐心想對聯之事能難倒我?便點頭應允。上聯為:

“膏可吃,藥可吃,膏藥不可吃。”

紀曉嵐便借其脾气發揮,續了下聯:

“脾好醫,氣好醫,脾氣不好醫。”

既触其缺點,又促其改正,一語雙關,妙哉!


一知縣早聞知紀曉嵐才華橫溢,極善對句,想親自試之。
某日恰遇紀曉嵐隨駕巡視至此縣,他便出了個刁鑽的上聯:

“鼠無大小皆稱老。”

紀曉嵐思慮片刻,一時難以為對,環視四周,見有一鸚鵡,便從容對道:

“鸚有雌雄都叫哥。”

該知縣對紀曉嵐的才華暗暗稱奇。

紀曉嵐出過一副燈謎。


“黑不是,白不是,紅黃更不是,和狐狼狗狸彷彿,既非家畜,又非野獸; ”
“詩也有,詞也有,論語上也有,對東西南北模糊,雖是短品,也是妙文。 ”


乾隆猜不出答案,在得知其答案即「猜謎」二字,對紀曉嵐大加讚賞。


乾隆二十五年(1760年),乾隆帝五十壽辰,紀曉嵐撰聯:

“四萬里皇圖,伊古以來,從無一朝一統四萬里; ”
“五十年聖壽,自前茲往,尚有九千九百五十年。 ”


乾隆大喜,將紀曉嵐擢為京察一等。


民間廣泛流傳的紀曉嵐對對子故事,有真也有假,甚至是張冠李戴。
據說紀曉嵐愛妾明干曾出一聯:

“月照紗窗,格格孔明諸葛亮。”


此題巧妙處在於不同的兩個詞卻復指同一個人,竟將紀曉嵐難倒,直到二十世紀五十年代,才有人用梅蘭芳的名字對上

“風送幽香,每每畹華梅蘭芳。”

標籤:
瀏覽次數:758    人氣指數:3818    累積鼓勵:153
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
免費線上遊戲 - 麻將練習區~ 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 神隱54年 - 日環神戒現世囉
 
住戶回應
 
時間:2012-05-10 19:02
她, 66歲,台北市,家管
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!